Singlish is a creolized language, drawing mainly from English but also supplemented by words and expressions from Malay, Hokkien, Teochew, Cantonese and Tamil. Having evolved and still in currency in Singapore, Singlish is not highly regarded by Singaporean elite society, which prefers and promotes Standard English. In many ways, this cultural conflict is reminiscent of…